Vous êtes ici : ACCUEIL < MES ÉTATS VISITÉS < LE KANSAS
Le nom de l'État vient du sioux Kansa
(autre nom du peuple Kaw) qui signifie « peuple du vent du sud ».
Le Kansas, terre des grands espaces, est situé au nord de l'Oklahoma (voir ma page),
au sud du Nébraska (voir ma page), à l'ouest du Missouri et à l'est du Colorado (voir ma page).
Ici, on utilise l'heure des Prairies (Central Time).
(autre nom du peuple Kaw) qui signifie « peuple du vent du sud ».
Le Kansas, terre des grands espaces, est situé au nord de l'Oklahoma (voir ma page),
au sud du Nébraska (voir ma page), à l'ouest du Missouri et à l'est du Colorado (voir ma page).
Ici, on utilise l'heure des Prairies (Central Time).
Ce classique du répertoire western est souvent nommé l'hymne non-officiel de l'Ouest américain.
Les paroles sont de Brewster Higley (1823-1911) et furent écrites, à l'origine en 1873, pour le poème « My Western Home ».
Elles sont issues d'un article paru dans le « Smith County Pioneer »; un journal (encore existant aujourd'hui) de Smith Center dans le nord du Kansas. La musique fut composée par Daniel E. Kelley (1845–1905), un ami de Higler.
La chanson est connue sous différents noms mais les plus souvent utilisés sont " Home on the Range " et " Western Home ".
Elle devint officiellement la chanson de l'État du Kansas le 30 juin 1947.
Franklin D. Roosevelt (ancien président de 1933 à 1945) affirmait que " Home on the Range " était sa chanson favorite !
Les paroles sont de Brewster Higley (1823-1911) et furent écrites, à l'origine en 1873, pour le poème « My Western Home ».
Elles sont issues d'un article paru dans le « Smith County Pioneer »; un journal (encore existant aujourd'hui) de Smith Center dans le nord du Kansas. La musique fut composée par Daniel E. Kelley (1845–1905), un ami de Higler.
La chanson est connue sous différents noms mais les plus souvent utilisés sont " Home on the Range " et " Western Home ".
Elle devint officiellement la chanson de l'État du Kansas le 30 juin 1947.
Franklin D. Roosevelt (ancien président de 1933 à 1945) affirmait que " Home on the Range " était sa chanson favorite !
Les paroles (version originale de Higley)
Oh, give me a home where the Buffalo roam
Where the Deer and the Antelope play; Where seldom is heard a discouraging word, And the sky is not cloudy all day. REFRAIN A home! A home! Where the Deer and the Antelope play, Where seldom is heard a discouraging word, And the sky is not cloudy all day. Oh! give me a land where the bright diamond sand Throws its light from the glittering streams, Where glideth along the graceful white swan, Like the maid in her heavenly dreams. REFRAIN Oh! give me a gale of the Solomon vale, Where the life streams with buoyancy flow; On the banks of the Beaver, where seldom if ever, Any poisonous herbage doth grow. |
REFRAIN
How often at night, when the heavens were bright, With the light of the twinkling stars Have I stood here amazed, and asked as I gazed, If their glory exceed that of ours. REFRAIN I love the wild flowers in this bright land of ours, I love the wild curlew's shrill scream; The bluffs and white rocks, and antelope flocks That graze on the mountains so green. REFRAIN The air is so pure and the breezes so fine, The zephyrs so balmy and light, That I would not exchange my home here to range Forever in azures so bright. REFRAIN |
ma page précédente
|
ma page suivante
|